Story流程+本地化

Assets/Story/Chapter0/C0_GreatLibrary.yarn

@@ -8,567 +8,471 @@
 // Forbidden: c0_contract_route == 2
 // Variables/Marker: none
 // PerformanceCommands: none
-// LineMetadata: intentionally omitted before text approval
+// LineMetadata: 保留用户已生成的现有 #line；新增及大幅改写行待文本批准后由 Yarn 工具补齐。
 
 title: C0_GreatLibrary
 ---
-交通舱减速时，窗外连续掠过的灯带逐一停稳，大图书馆的站名出现在舱门上方。 #line:030dbe2 
+交通舱减速时，窗外连续掠过的灯带逐一停稳，大图书馆的站名出现在舱门上方。 #line:030dbe2
 
-舱门开启后，乘客直接汇入一片宽阔的入口区，归还书籍的人、拖着小车的馆员和刚刚结束交谈的读者从不同通道经过。 #line:0c57df7 
+舱门开启后，乘客直接汇入一片宽阔的入口区，归还书籍的人、拖着小车的馆员和刚刚结束交谈的读者从不同通道经过。 #line:0c57df7
 
-入口没有高大的封闭门扇，只有一圈悬在大厅中央的引导光，为靠近的人显示阅览区、接待台和当前开放的通行路线。 #line:0f7cd82 
+入口没有高大的封闭门扇，只有一圈悬在大厅中央的引导光，为靠近的人显示阅览区、接待台和当前开放的通行路线。 #line:0f7cd82
 
-曦走出交通舱时，先闻到纸张和旧木料的气味，随后才注意到恒温设备持续不断的轻响。 #line:058f5f8 
+曦走出交通舱时，先闻到纸张和旧木料的气味，随后才注意到恒温设备持续不断的轻响。 #line:058f5f8
 
-曦: 这里就是大图书馆？我以为会先经过一道很严格的检查。 #line:01f6da8 
+曦: 这里就是大图书馆？我以为会先经过一道很严格的检查。 #line:01f6da8
 
-明矾石: 普通阅览不要求特殊身份。受限资料会在访客提出具体请求后，显示它当前的访问条件。 #line:0def411 
+明矾石: 普通阅览不要求特殊身份。受限资料会在访客提出具体请求后，显示它当前的访问条件。 #line:0def411
 
-镜的投影停在曦身侧，镜面映着入口上方缓慢切换的导览文字，没有催促曦先选哪一条路。 #line:088ec6d 
+镜的投影停在曦身侧，镜面映着入口上方缓慢切换的导览文字，没有催促曦先选哪一条路。 #line:088ec6d
 
-几名孩子把借阅板放进归还口，其中一块因为封套翘起而没有顺利滑下去，接待员绕出台面，帮他们重新放平。 #line:0112f90 
+几名孩子把借阅板放进归还口，其中一块因为封套翘起而没有顺利滑下去，接待员绕出台面，帮他们重新放平。 #line:0112f90
 
-另一端的窗口正在处理一台损坏的阅读器，等候的人不多，接待员也没有因为曦一行是新访客而让他们插到前面。 #line:0d969bb 
+曦: 这里看起来不像只为保存旧东西而存在。大家进来以后都有很具体的事情要做。 #line:09d875f
 
-靠近交通舱的一排短桌上摆着当日导览页，拿取的人可以在纸面版本和阅读器版本之间任选一种。 #line:009e26c 
+明矾石: 保存是其中一项工作。让获准内容能够被找到、被阅读，也是这座馆每天需要完成的工作。 #line:06b8824
 
-有人把看完的纸页放回回收槽，也有人折好路线页夹进书里。接待员只提醒后者离馆前记得归还，没有要求他立刻换一种拿法。 #line:0ac613f 
+明矾石: 我可以提交综合导览。路线会先经过普通接待，再进入纸质区和数据区，最后抵达记忆聆听区。 #line:0b45bfa
 
-大厅里最醒目的不是某件展品，而是不断变化的使用痕迹。空位提示亮起又熄灭，归还托盘一格格滑入书架，检索桌旁的人时聚时散。 #line:0dd792b 
+曦: 好。我们先看看这里平常怎样使用，再去听记忆。 #line:0d72aa5
 
-曦: 这里看起来不像只为保存旧东西而存在。大家进来以后都有很具体的事情要做。 #line:09d875f 
+他们经过接待台时，一名馆员抬头确认路线已经生成，便指了指前方亮起的书架编号，没有再要求他们登记额外信息。 #line:0cd0e46
 
-明矾石: 保存是其中一项工作。让获准内容能够被找到、被阅读，也是这座馆每天需要完成的工作。 #line:06b8824 
-
-一名乘客从交通舱里跑出来，赶在舱门关闭前接住同伴递来的书袋。两人确认归还台位置后，很快消失在侧边通道里。 #line:0e1fb95 
-
-曦下意识回头看了看。站台与图书馆之间没有明显分界，人们结束一段路程，便自然进入另一种安静的忙碌。 #line:01221cc 
-
-明矾石: 我可以提交综合导览。路线会先经过普通接待，再进入纸质区和数据区，最后抵达记忆聆听区。 #line:0b45bfa 
-
-曦: 好。我们先看看这里平常怎样使用，再去听记忆。 #line:0d72aa5 
-
-明矾石在空闲终端上选择综合导览。屏幕先询问访客需要纸质资料、数据资料，还是记忆聆听服务。 #line:01e3000 
-
-三个入口下方分别写着开放范围和使用方式，受限内容没有被混进普通目录，公开资料也没有被故意写得难以接近。 #line:05b0e69 
-
-曦选择先去普通阅览。终端生成了一条避开繁忙接待窗口的路线，并提示纸质区的开放复制本可以直接取阅。 #line:065cc2e 
-
-他们经过接待台时，一名馆员抬头确认路线已经生成，便指了指前方亮起的书架编号，没有再要求他们登记额外信息。 #line:0cd0e46 
-
-路线经过一面低矮的公告墙。上面只有当天临时关闭的阅览位、几本等待修补的复制本，以及安静区域的使用提醒。 #line:0226d2c 
-
-曦在公告墙前停了一会儿，确认它没有藏着必须先读完的复杂规则。明矾石等她看清最后一行，才继续向前。 #line:07e3400 
-
-曦: 连“我还不知道要找什么”也能开始查。这里没有要求访客先说出准确标题。 #line:048a9db 
-
-明矾石: 很多人只知道自己遇到了什么问题。接待先帮助他们缩小范围，再由访客决定是否继续查找。 #line:012289d 
-
-曦跟着光带走进普通阅览区。交通舱再次靠站的提示从身后传来，又有一批读者自然地加入大厅里缓慢流动的人群。 #line:045e394 
+曦跟着光带走进普通阅览区。交通舱再次靠站的提示从身后传来，又有一批读者自然地加入大厅里缓慢流动的人群。 #line:045e394
 
 <<jump C0_GreatLibrary_PublicCollections>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_PublicCollections
 ---
-纸质区的书架没有高到让人仰头。上层书籍可以通过滑轨托盘送到取阅台，坐着轮椅的读者也能独自完成操作。 #line:057456e 
+纸质区的书架没有高到让人仰头。上层书籍可以通过滑轨托盘送到取阅台，坐着轮椅的读者也能独自完成操作。 #line:057456e
 
-许多书脊带着修补痕迹，标签同时标明原件年代、复制时间和最近一次维护日期，没有把后来补制的版本伪装成最初那一本。 #line:07a5e54 
+曦抽出一本航路餐食手册的开放复制本。纸页边缘已经发软，几张夹页记录着读者对计量和加热时间的勘误。 #line:01e0390
 
-曦抽出一本航路餐食手册的开放复制本。纸页边缘已经发软，几张夹页记录着读者对计量和加热时间的勘误。 #line:01e0390 
+曦: 勘误没有直接盖住原来的文字。这样读的人不会看错吗？ #line:0f3af4c
 
-曦: 勘误没有直接盖住原来的文字。这样读的人不会看错吗？ #line:0f3af4c 
+明矾石: 正文保留当时的版本，修正内容与依据附在相邻位置。访客可以按自己的用途选择引用哪一版。 #line:0858eba
 
-明矾石: 正文保留当时的版本，修正内容与依据附在相邻位置。访客可以按自己的用途选择引用哪一版。 #line:0858eba 
+数据区比纸质区明亮，半封闭阅览位沿墙排列，中央长桌则供多人共同查看公开资料。 #line:0c7789a
 
-曦翻到一页豆类处理方法。原文建议的浸泡时间被两次修正，旁边还写着不同储存批次造成的差异。 #line:029b5d7 
+明矾石把综合检索切换到三人都能看清的大小。曦输入“古观星者”，结果依照资料类型展开。 #line:0b73384
 
-有位读者在邻桌核对同一本手册的另一个版本，纸张翻动声很轻，偶尔停下来把页码输入自己的终端。 #line:0ce932a 
+目录里有他们发表的论文、当年的值班表、仪器维护记录和公开影像，每一项都标着形成时间与可访问范围。 #line:0ae5ecd
 
-镜的投影靠近书架，却没有碰触复制本。它看了一会儿版本标签，又把视线移向通往数据区的隔音门。 #line:0459a8c 
+曦把一份论文和同期的维护记录并排打开。前者说明读数怎样取得，后者记录那段时间仪器曾反复校准。 #line:0742bdd 
 
-曦: 纸本把改过什么留下来，数据资料也会这样吗？ #line:06486ca 
+终端没有把两份资料拼成一个确定结论，也没有用值班表替当时的人补写想法。 #line:0653e7c 
 
-明矾石: 数据目录会并列显示来源、版本和引用关系。你可以在下一处终端查看实际结果。 #line:07b6dca 
+曦: 如果我问他们为什么在这里改了参数，影像不会回答，对吗？ #line:0bb662b
 
-曦把手册放回托盘。托盘确认书脊编号后缓慢归位，没有响起催促曦离开的提示。 #line:0f21285 
+明矾石: 对。它只记录当时公开留下的声音和画面，不能用后来整理的资料替画面中的人作答。 #line:016331f
 
-旁边的修补桌隔着透明挡板，可以看见一册拆开的书正压在平整架上。修补者在破损处垫入薄纸，再逐页检查装订线。 #line:00f5b5c 
+曦: 那古观星者有没有可以交谈的人格记忆？ #line:026d285
 
-那不是原件，而是一册被反复借阅的复制本。即使随时能够再做一份，馆员仍然先判断旧册是否值得继续使用。 #line:09f5317 
+明矾石: 没有。他们生活在记忆计划建立以前，当前馆藏只有这些论文、值班表、维护记录和公开影像。 #line:0b3c353
 
-曦: 复制本也会一再修补。我还以为数据里有同样内容，纸张坏了就直接换掉。 #line:07c7f02 
+曦关闭影像，重新看向目录。那些人在资料里留下了工作过程，但没有一个等待访客提问的人格重建。 #line:0cef435
 
-明矾石: 有些读者需要纸面，有些批注也只存在于这一册。更换是否合适，要看它当前承载的内容。 #line:0086666 
+明矾石把检索页退回公开目录。页面侧边随即显示首次进入记忆区前需要阅读的授权说明。 #line:025ed98
 
-曦隔着挡板看到书页角落有几种不同颜色的勘误标记。修补者没有把它们裁掉，而是先在记录板上逐项拍下。 #line:0d893a6 
+曦: 被记录下来和能够被对话，确实不是一回事。我们先把说明看完吧。 #line:07d74cb
 
-另一位读者推来归还托盘，里面叠着三种尺寸的地图。馆员先展开最大的那张确认没有折损，再让托盘送往对应书架。 #line:0bcbdc7 
-
-纸质区的安静不是完全没有声音。取阅轨道、翻页和低声询问始终存在，只是每个人都给别人的阅读留出足够空间。 #line:064800d 
-
-数据区比纸质区明亮，半封闭阅览位沿墙排列，中央长桌则供多人共同查看公开资料。 #line:0c7789a 
-
-明矾石把综合检索切换到三人都能看清的大小。曦输入“古观星者”，结果依照资料类型展开。 #line:0b73384 
-
-目录里有他们发表的论文、当年的值班表、仪器维护记录和公开影像，每一项都标着形成时间与可访问范围。 #line:0ae5ecd 
-
-一份论文保留了最初发表时的图表，后续研究者的更正单独列在侧边；一张值班表则留下几处临时换班的手写扫描。 #line:001e16a 
-
-曦先把论文和对应维护记录放到同一页。论文描述某组读数应当如何取得，维护记录则写明那段时间仪器曾出现轻微偏移。 #line:0c7ed4f 
-
-两份资料没有自动替彼此作证。终端只是把时间相近的条目标出，让查阅者自行判断偏移是否影响论文里的结果。 #line:0c5472c 
-
-曦: 如果只看论文，我不会知道那几天有人反复校准过仪器。 #line:0b90d3d 
-
-明矾石: 所以来源会保持分开。值班表能说明谁当时在场，维护记录能说明做过什么处理，但都不能替当事人补写想法。 #line:0b5a125 
-
-曦点开值班表上的一次换班。页面只显示原定人员、实际人员和留下的简短原因，没有把后来发生的事倒填进去。 #line:07be6ac 
-
-她又回到论文，把其中一张图表放大。几处手写计算与正式数字并不完全一致，终端允许并列查看，却没有自行改动扫描内容。 #line:08c28e7 
-
-维护记录写得很具体，哪一天更换零件、哪一次校准没有通过、由谁复核，都保持在各自的条目里。 #line:063cd9c 
-
-公开影像中的观星者站在工作台前调整读数。有人查表后推翻了自己的第一次计算，也有人在同伴提醒后重新记录时间。 #line:0a310cb 
-
-影像没有回答画面以外的问题，只会按照原有进度继续播放。曦试着移动到另一段，画面便切换到下一次公开记录。 #line:0799981 
-
-一段影像只有几分钟。画面里的人大半时间都在等待读数稳定，偶尔交换一张表格，没有说出适合被摘成标题的话。 #line:0104c1c 
-
-曦仍把它看完了。最后，记录者确认时间并关闭画面，终端随即回到目录，没有替沉默的部分加上说明。 #line:00d450a 
-
-另一段影像保留了明显的噪点，人物轮廓并不清楚。资料页因此只标出能够确认的名字，没有依照值班表猜测其余人是谁。 #line:099107c 
-
-明矾石: 公开影像能与值班表一同查阅，但画面无法确认的身份仍会保持未确认。 #line:031a6fe 
-
-曦: 这样看起来慢一些，但至少不会把可能在场的人直接写成已经确定。 #line:096d13b 
-
-曦: 如果我问他们为什么在这里改了参数，影像不会回答，对吗？ #line:0bb662b 
-
-明矾石: 对。它只记录当时公开留下的声音和画面，不能用后来整理的资料替画面中的人作答。 #line:016331f 
-
-曦: 那古观星者有没有可以交谈的人格记忆？ #line:026d285 
-
-明矾石: 没有。他们生活在记忆计划建立以前，当前馆藏只有这些论文、值班表、维护记录和公开影像。 #line:0b3c353 
-
-曦关闭影像，重新看向目录。那些人在资料里留下了工作过程，但没有一个等待访客提问的人格重建。 #line:0cef435 
-
-明矾石把检索页退回公开目录。页面侧边随即显示首次进入记忆区前需要阅读的授权说明。 #line:025ed98 
-
-曦: 被记录下来和能够被对话，确实不是一回事。我们先把说明看完吧。 #line:07d74cb 
-
--> 查看人格记忆的授权说明。 #line:096b402 
+-> 查看人格记忆的授权说明。 #line:096b402
     <<jump C0_GreatLibrary_AuthorizationBriefing>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_AuthorizationBriefing
 ---
-说明页没有立即展示任何人的记忆，而是先列出上传、保存、访问、公开和重建五项当前会用到的概念。 #line:0c24975 
+说明页没有立即展示任何人的记忆，而是先列出上传、保存、访问、公开和重建五项当前会用到的概念。 #line:0c24975
 
-明矾石把页面调整到三人都能阅读的位置。每一项说明都很短，只解释它在这次访问中代表的动作。 #line:0c7cf48 
+明矾石: “上传”指本人自愿将资料交给保存系统。它只说明资料以这种方式进入系统。 #line:07edce8
 
-明矾石: “上传”指本人自愿将资料交给保存系统。它只说明资料以这种方式进入系统。 #line:07edce8 
+明矾石: “保存”指大图书馆按已获授权范围保管资料，并维持必要的来源说明。 #line:0de8f67
 
-明矾石: “保存”指大图书馆按已获授权范围保管资料，并维持必要的来源说明。 #line:0de8f67 
+明矾石: “访问”指访客读取当前获准提供的内容。没有获准提供的部分不会因资料已保存而开放。 #line:05d65c8
 
-明矾石: “访问”指访客读取当前获准提供的内容。没有获准提供的部分不会因资料已保存而开放。 #line:05d65c8 
+明矾石: “公开”指当前有一部分内容允许普通访客查看或聆听。它不表示保存内容全部公开。 #line:0f47a9f
 
-明矾石: “公开”指当前有一部分内容允许普通访客查看或聆听。它不表示保存内容全部公开。 #line:0f47a9f 
+明矾石: “重建”指依据获准内容呈现有限的表达。重建不是本人复活，也不能代替本人产生新的经历。 #line:065af64
 
-明矾石: “重建”指依据获准内容呈现有限的表达。重建不是本人复活，也不能代替本人产生新的经历。 #line:065af64 
+曦: 我以前很容易把“已经保存”听成“以后什么都能问”。现在看，它们中间还隔着具体的访问范围。 #line:09784c7
 
-曦把五项说明重新读了一遍。上传只说明本人自愿交付，保存只在获准范围内发生，访问与公开也各自对应眼前能够读取的部分。 #line:019b3f3 
+曦: 如果重建里没有足够内容回答一个问题，它会怎样？ #line:0b27105
 
-页面允许访客逐项返回查看，却没有要求他们背诵定义。每一项旁边只有一句与当前记忆访问直接相关的提醒。 #line:0813141 
+明矾石: 它会停止相关回答，并说明当前范围不足。缺失内容不会被写成仿佛本人说过的新答案。 #line:058bc64
 
-曦先点回“公开”，确认公开只指将要聆听的部分；又点回“重建”，确认它不能超出获准内容继续回答。 #line:05af519 
+明矾石让页面停在结束位置，给曦留出检查的时间。它没有催她确认，也没有提前打开下一段记忆。 #line:0a0612d 
 
-曦: 我以前很容易把“已经保存”听成“以后什么都能问”。现在看，它们中间还隔着具体的访问范围。 #line:09784c7 
+曦: 所以我们接下来听见的内容，必须看它具体公开了什么。 #line:0e1ccef
 
-明矾石: 对。你这次能够做的事，以当前页面列出的内容为准。 #line:0556404 
+明矾石: 是。记忆项目会在开始前列出授权者、公开内容和重建范围，访客可以在确认后进入。 #line:0c175ff
 
-曦: 如果重建里没有足够内容回答一个问题，它会怎样？ #line:0b27105 
+说明页关闭后，导览光带引向公共阅览层另一端。记忆聆听区由几间隔音小室组成，门外显示可选项目与预计时长。 #line:001d448
 
-明矾石: 它会停止相关回答，并说明当前范围不足。缺失内容不会被写成仿佛本人说过的新答案。 #line:058bc64 
+明矾石: 有一段适合首次访问的普通记忆。授权者曾在一条航线上担任厨师，并允许公众聆听一顿晚餐的有限重建。 #line:09d3595 
 
-屏幕下方用一段不涉及具体人物的示例区分文献播放和有限重建。前者只按记录播放，后者也只能在获准内容内组织已有表达。 #line:03aa20f 
+介绍页只说明这段记忆的感官记录、相关背景和获准表达。没有公开的家庭内容不在本次访问范围内。 #line:02d1b27 
 
-示例中的问题只有两种结果：能够依据公开内容回答，或者在抵达边界时停止。页面没有展示第三种由系统猜测补足的答案。 #line:0cfed95 
+曦确认页面上的退出方式，明矾石便打开了小室的门。 #line:05a8eba 
 
-明矾石让示例停在结束位置，给曦留出检查的时间。它没有催她确认，也没有提前打开下一段记忆。 #line:0adcf2b 
-
-镜的投影看完示例后仍停在一旁。它没有替说明补充结论，页面也没有把五项动作合并成一条自动发生的流程。 #line:0426a42 
-
-曦: 所以我们接下来听见的内容，必须看它具体公开了什么。 #line:0e1ccef 
-
-明矾石: 是。记忆项目会在开始前列出授权者、公开内容和重建范围，访客可以在确认后进入。 #line:0c175ff 
-
-说明页关闭后，导览光带引向公共阅览层另一端。记忆聆听区由几间隔音小室组成，门外显示可选项目与预计时长。 #line:001d448 
-
-刚结束聆听的访客摘下耳机，与同行者低声说了几句便离开。下一位访客站在门边阅读说明，没有人替他跳过确认步骤。 #line:0e1c668 
-
-明矾石: 有一段适合首次访问的公开记忆。授权者名为阿莎，曾是某个新殖民地早期航线上的厨师。 #line:0021652 
-
-明矾石: 她生活在记忆制度建立之后，晚年自愿上传了部分资料，并公开其中一段共同晚餐记忆。 #line:006429a 
-
-曦: 这段记忆会包括她的哪些内容？ #line:04ad803 
-
-明矾石: 包括那顿晚餐的感官记录、相关背景和获准表达。她没有公开的家庭内容不在这次访问范围内。 #line:071952a 
-
-介绍页没有把阿莎写成整条航线的代表，只说明她做过厨师，也说明这是一段由她本人选择公开的晚餐记忆。 #line:01d2d7b 
-
-曦确认页面上的退出方式，又看了一眼身旁安静的镜。三人都没有异议，明矾石便打开了小室的门。 #line:0a68aa7 
-
--> 聆听阿莎公开的共同晚餐记忆。 #line:03dad87 
+-> 聆听一段向公众开放的普通记忆。 #line:03dad87
     <<jump C0_GreatLibrary_AshaIntroduction>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_AshaIntroduction
 ---
-小室里的座位围着一张空桌。墙面保持暗色，中央只显示记忆标题、授权者、公开范围和结束聆听的方法。 #line:013b546 
+小室里的座位围着一张空桌。墙面保持暗色，中央只显示记忆标题、授权者、公开范围和结束聆听的方法。 #line:013b546
 
-三人坐稳后，明矾石再次确认他们可以随时结束。室内没有立刻出现画面，而是先响起它平常的声音。 #line:0e83f4e 
+三人坐稳后，明矾石再次确认他们可以随时结束。室内没有立刻出现画面，而是先响起它平常的声音。 #line:0e83f4e
 
-明矾石: 接下来呈现的是依据阿莎授权内容形成的有限重建。它不是阿莎本人复活，也不能给出资料之外的新回答。 #line:0887135 
+明矾石: 接下来是依据授权内容形成的有限重建。声音由我发出，表达来自公开资料，超出范围的问题会停止。 #line:026ef83 
 
-明矾石: 声音由我发出，语气和措辞依据阿莎授权公开的内容。遇到未公开或无法确认的问题，我会停止回答。 #line:0846c9f 
+墙面逐渐映出狭窄的航线厨房，架上的餐具随着引擎轻响。记忆里没有事故，只有一次补给正常、选择不多的晚餐。 #line:06ad8ad 
 
-曦: 明白。我们听见的是她愿意留下的这部分，不是一个还会继续经历新事情的人。 #line:031394c 
+案板上摊着豆子、根茎和几种调料。等饭的人越来越多，有人想吃清淡，有人要酸辣，还有人不能接受某种香草。 #line:0a04f93 
 
-明矾石确认说明结束，室内才逐渐亮起。狭长的船舱覆盖了原本的墙面，固定在架上的餐具随着引擎震动轻轻作响。 #line:002fdb6 
-
-热水、烘烤谷物和清洁剂的气味先后出现。远处有人拖动折叠椅，金属椅脚擦过地面，随后传来几段没有刻意压低的交谈。 #line:0f13df4 
-
-场景没有为访客空出座位。曦像站在记忆边缘，看见三只大小不同的锅挤在窄灶上，烤盘靠着清洗槽沥水。 #line:036c43c 
-
-案板的一角堆着切剩的菜梗，另一角放着几只标记不同的量杯。阿莎每拿起一只，都会先看杯柄上的刻痕。 #line:09d5744 
-
-有人把一袋根茎放在厨房门边，提醒最下面几块碰伤了。阿莎蹲下检查，把需要先处理的几块单独放进浅盆。 #line:02ec31f 
-
-帮厨想直接削掉所有碰伤处，阿莎却让他先切开一块。里面没有坏，只是表皮擦伤，于是能够使用的部分被保留下来。 #line:06f52fd 
-
-明矾石: 食材不多的时候要看仔细。不能因为外面难看就整块丢掉，也不能为了省一点而把真的坏处放进锅里。 #line:03d6166 
-
-明矾石: 那天储备种类不多，但补给正常。每样食材只剩下一点，大家又不想连续几天吃同一种东西。 #line:05fe58d 
-
-明矾石的声音仍从身旁传来，节奏却比平时更松一些，句尾带着阿莎留下的轻微笑意。 #line:08f1adb 
-
-画面中的阿莎没有看向三名访客。她把值班表压在案板下面，先数豆子和根茎，再估算会有多少人过来吃饭。 #line:0b24ff0 
-
-明矾石: 豆子不会因为人多自己增加，人却会在闻到锅里有香味以后，突然想起自己也要吃一碗。 #line:0018bb5 
-
-厨房窄得只能让两个人侧身错过。阿莎检查锅盖和计时器时，一名帮厨抱着调料盒进来，先问今晚到底做哪一种口味。 #line:0dc42fa 
-
-明矾石: 我说先别急着给这顿饭取名字。把能用的东西摆出来，我们再看它们愿意进哪一只锅。 #line:0e46036 
-
-曦听见船舱外有人问还有多久开饭，另一个声音则催那人先去搬椅子。阿莎把第一只锅放上火，晚餐就这样开始了。 #line:062a9c6 
+明矾石: 那天的食材每样只剩一点，我先留出淡味的汤，再把酸味、辣味和香草放到愿意选择的人手边。 #line:0cb9207 
 
 <<jump C0_GreatLibrary_AshaDinnerMemory>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_AshaDinnerMemory
 ---
-第一只锅里是淡味豆汤。刚结束长班的人只想吃不刺激胃的东西，另一批乘客却希望晚饭有明显的酸味和辣味。 #line:0db9110 
+厨师原本想让一盘烤根茎配所有人的汤，烤盘却没有热透。外面已经上色，里面仍然发硬，她尝过后把整盘端回去返工。 #line:00e21ee 
 
-还有人闻不了某种香草，帮厨刚把叶子拿到灶边，他便隔着门提醒不要把它放进所有人的锅里。 #line:056e4f0 
+她把根茎切薄、蒸软，再用剩下的面包碎补上口感。返工后的菜和原计划不同，她没有换个名字掩饰第一次失败。 #line:0012cb6 
 
-明矾石: 我先盛出最淡的那份，再往第二只锅里加酸菜汁。辣酱放在桌上，想吃的人自己取。 #line:005f428 
+陌生乘客把折叠桌拼在一起，各自盛了不同的汤。有人嫌酸，有人嫌淡，有人把辣酱推远，他们没有因此变成口味相同的人。 #line:09ef11d 
 
-明矾石: 有人说这样不像一道完整的菜。我说今天先让每个人选自己的碗，菜名可以以后再争。 #line:08c89f3 
+不吃辣的人仍把面包篮递给喜欢辣味的人，抱怨软根茎的人也记下下次应当怎样预热烤盘。差异留在桌上，晚餐照样继续。 #line:003ab9e 
 
-一个乘客从舱门外探头，问能不能再咸一点。另一个人立刻说已经太咸，两人隔着门争了几句才肯去拿碗。 #line:04420a8 
+最后一批人吃完时，锅底还留着一碗给未结束值班的乘客。厨师收好调料，桌边的人各自回到自己的舱室。 #line:06a4ad2 
 
-阿莎给前一个人一小碟盐，又给后一个人添了半勺清汤。两人仍觉得对方的口味奇怪，但都端着自己的碗离开了灶边。 #line:0bbfecb 
+明矾石: 我很早就学会先看锅里的状态，再看桌边的人。有些做法在工作中改过，有些最初来自家里。 #line:0e0c95e 
 
-第三个人等他们走后才小声说，自己既不喜欢酸味，也不喜欢完全没有味道。阿莎让他先从淡汤里盛半碗，再添一点烤香料。 #line:094dfb9 
+曦顺着这句话问了下去，没有意识到做法的来源已经越过这顿公开晚餐的范围。 #line:0620658 
 
-他试过后说还能再多一点。阿莎把调料罐递给他，让他记住自己加了多少，下次可以直接说清想要的程度。 #line:0e0830c 
-
-明矾石: “有味道一点”对每个人都不一样。让人先尝一口，比站在锅边猜他脑子里的那一碗快得多。 #line:0c5b8f6 
-
-曦: 她没有强迫所有人接受一锅相同的味道。 #line:0789a4d 
-
-画面里的阿莎正把根茎切成大小接近的块，没有听见曦的声音，也没有因此转头。 #line:093b763 
-
-她把切好的根茎拌上油和少量香料，铺到烤盘里。帮厨提醒烤盘预热得不够，阿莎摸了摸边缘，还是决定先试一盘。 #line:0ebd09d 
-
-等待烘烤时，她去查看第二锅汤。酸菜汁加得太快，靠近锅底的一勺酸得让帮厨立刻皱起脸。 #line:0d74d23 
-
-明矾石: 他问我是不是想让所有人一口气清醒。我说至少不用担心他们端错淡汤，闻一下就知道了。 #line:0bf24bd 
-
-阿莎没有把过酸的汤倒掉。她从淡汤里分出一部分慢慢兑进去，每添一勺就让帮厨重新尝一次。 #line:0dc066c 
-
-帮厨尝到第三次时拒绝再喝，说自己的舌头已经不能作证。阿莎便叫来门外等饭的人，让对方只评价酸味够不够。 #line:06d7bfa 
-
-被叫来的人先喝了一大口，烫得半天说不出话。帮厨笑他太急，又递给他一只空碗，让他把汤来回倒凉。 #line:072b5cb 
-
-阿莎等到对方真的尝清味道才问结果，没有把他刚才皱起的脸直接当成对酸味的评价。 #line:00f1392 
-
-那人说自己愿意喝，但另一端等饭的人可能觉得太重。阿莎便把他的原话写在锅边的小板上，让后来者先少盛一点试味。 #line:0d0f765 
-
-那人认为刚好，帮厨仍坚持偏酸。阿莎把两人的意见记在不同汤勺旁，最后把额外的酸菜汁留在桌边供人自己添加。 #line:08137b8 
-
-烤盘的计时器响起后，表面的根茎已经上色。阿莎切开最厚的一块，中心却硬得让刀刃停了一下。 #line:055bead 
-
-帮厨建议把没切开的部分先端上桌，靠余温继续熟。阿莎尝了一小口，随即把整盘端回案板。 #line:049641a 
-
-明矾石: 那盘东西看起来已经好了，里面却能把牙硌疼。我做错的地方，不能让等饭的人替我装作没发现。 #line:0992959 
-
-她把所有根茎重新切成薄片。烤盘还需要时间升温，第二次只能借用汤锅上方的蒸架，原本的焦香已经保不住了。 #line:01077e6 
-
-阿莎看了看案板上剩下的干面包边，把它们装进布袋，用擀杖压成粗细不一的碎屑。 #line:013a723 
-
-她把一点油和香料拌进面包碎，等根茎蒸软后再撒到表面。帮厨偷捏了一撮尝味，被她用勺柄轻轻敲开手指。 #line:07279f2 
-
-帮厨说自己只是替乘客检查味道，又趁阿莎转身时捏走第二撮。阿莎把装面包碎的碗移到另一边，叫他先去把蒸架擦干净。 #line:0841498 
-
-他擦完蒸架回来，发现阿莎给自己留了一小勺试味。帮厨尝完认真说香料不够，阿莎这次才往碗里再添一点。 #line:0a1eebb 
-
-明矾石: 偷吃的人偶尔也会说对，但要先让他把该做的事做完，不然厨房里很快只剩下意见。 #line:052ab8c 
-
-明矾石: 返工不是把时间倒回去。第一盘没有烤熟，第二盘就换一种做法，别再假装它还是原来的烤菜。 #line:04fc661 
-
-曦看着阿莎用勺背压开最厚的一片。根茎终于变软，却因为蒸得久而散了边，盛起时碎成几小块。 #line:004b6e5 
-
-阿莎把碎掉的部分拢进小碗，添上一点豆汤，做成更容易入口的软食。完整的薄片则铺回大盘，盖上调过味的面包碎。 #line:06e9509 
-
-补给时间显示在厨房墙边，一切都按正常计划进行。没有设备警报，也没有人面临断粮，等饭的人只是累了，也确实饿了。 #line:08d34f4 
-
-驾驶员把外套搭在椅背上，维修员洗过手后仍留着淡淡的油印。带着孩子的乘客先替孩子吹凉汤，自己的碗还放在一旁。 #line:0ba83b5 
-
-公共用餐的位置有限，几张折叠桌拼在一起仍显得拥挤。原本准备把餐盘带走的人见还有空位，便从墙边拖来更多椅子。 #line:0caf996 
-
-最后搬来的椅子少了一只脚垫，坐下时会轻轻晃动。维修员从口袋里找出一块软垫塞在下面，试了两次才让椅面稳定。 #line:0e6c897 
-
-一名乘客嫌靠墙的位置太闷，另一人却只愿意坐在那里。两人交换座位后仍互相不理解，但不再挡着端汤的人经过。 #line:00dc11e 
-
-孩子想把两张椅子并在一起躺下，被家长拉起来让出一张。阿莎从厨房递来叠好的布垫，让他靠着椅背休息。 #line:05bb55a 
-
-明矾石: 返工拖过了原定时间，厨房外面越等越多人。有人提议把锅端到公共桌上，大家就不用继续挤在门口。 #line:044508d 
-
-阿莎让提议的人先找隔热板，又叫另一个人清点汤勺。两只汤锅很快分到桌子的两端，辣酱则被放在中间。 #line:0c86dd3 
-
-汤勺比碗少两只，帮厨便把盛汤和添汤的勺分开。有人拿错以后，他追到桌边换回来，免得辣味混进淡汤。 #line:09c5992 
-
-一只碗的边缘有裂纹，阿莎接过来看了看，把里面的汤换到完好的碗里。裂碗留在清洗槽旁，没有继续回到桌上。 #line:0227aa9 
-
-端到最远处的淡汤已经不够热。坐在那里的人没有要求重做，只把碗递回靠近锅的位置，请旁边的人帮忙添一勺热汤。 #line:02b84fd 
-
-有人伸手把辣酱传给对面，瓶子经过几个人后停在一个完全不吃辣的乘客面前。那人皱眉闻了一下，立刻递给旁边的人。 #line:0be29ee 
-
-他抱怨辣酱的气味会盖住豆子的味道，接过瓶子的人却说豆子本来就没什么味道。他们谁也没说服谁。 #line:0099fe1 
-
-不吃辣的人够不到面包篮时，刚才反驳他的人顺手把篮子推了过去。前者拿了一块面包，道谢后继续坚持辣酱离自己远一点最好。 #line:042f281 
-
-面包篮经过孩子面前时，他先挑了最大的一块。家长让他放回去重新选，旁边的人却说自己只想要最小的，正好不必争。 #line:09805d9 
-
-孩子想了一会儿，把大面包掰成两半，自己留下形状不太整齐的那块。另一半被放回篮中，很快让刚接班的人拿走。 #line:07e3ca9 
-
-辣酱再次传回桌子中间时，瓶盖没有拧紧。阿莎经过时停下来擦净瓶身，又让刚用完的人自己把盖子重新旋好。 #line:083df21 
-
-一名年轻乘客尝过返工后的根茎，说表面不脆，不能算烤菜。阿莎告诉他，失败后的第二盘本来就不是原来的烤菜。 #line:0219ee0 
-
-明矾石: 我让他多撒一点面包碎。他照做以后说还是不够脆，还说下次应该提前预热烤盘。 #line:03f9a25 
-
-明矾石: 我说你讲得对，下次你来提前半小时开烤盘。他低头喝了一口汤，终于不再替下次的我安排时间。 #line:0f27822 
-
-桌边响起一阵笑声。那个年轻人也笑了，随后认真问应该提前多久，阿莎便把时间和检查加热状态的方法告诉他。 #line:00b4b95 
-
-帮厨从旁边插话，说既然有人愿意管烤盘，自己下次只负责尝汤。年轻人立刻问他今晚到底尝了几勺，桌边又笑了起来。 #line:063287d 
-
-年轻人拿出自己的值班页，在空白处记下预热时间。阿莎提醒他不同烤盘升温速度不一样，不能只看写下来的分钟数。 #line:00ceb18 
-
-她让他把手放到安全距离感受热度，又指给他看烤盘边缘颜色的变化。年轻人试过一次，承认自己以前只等计时器响。 #line:0922cf5 
-
-帮厨说这意味着下次有人会比自己更早进厨房。年轻人回答他可以继续晚来，但别再把没洗的汤勺留在水槽里。 #line:0bdbb97 
-
-阿莎把最后一盘根茎放到他们中间，提醒两个人先把今晚的碗洗完，再讨论下一顿怎样分工。 #line:0f57c42 
-
-用餐的人没有一直坐满。有人吃到一半就去接班，新来的人接过空出的椅子，还有人端着碗靠墙站了一会儿。 #line:078e2d0 
-
-孩子把不喜欢的香草挑到盘边。孩子的家长没有逼他吃下去，只让他别把香草偷偷放进别人的碗里。 #line:0d1a6b5 
-
-一位年长乘客把自己没动过的面包包好，说夜里醒来可能还会饿。阿莎帮他多包了一层，免得面包在舱里掉出碎屑。 #line:037ea33 
-
-另一个人把汤喝得很干净，却把根茎剩了一半。他说不讨厌味道，只是不喜欢软掉的口感，阿莎点头记下，没有劝他再吃。 #line:0f2f0fe 
-
-剩下的根茎没有被倒回公共盘。阿莎问过以后，把没有碰过的部分单独收好，其余则按正常清理方式处理。 #line:08dd780 
-
-有人主动留下来洗碗，却把淡汤锅和酸汤锅的勺子混在一起。帮厨发现后夸张地叹气，还是陪他重新分清。 #line:075f295 
-
-擦桌子的人把面包碎扫进掌心，孩子却说那是自己留给最后一口汤的。对方停下来等他吃完，才把空碗一并收走。 #line:073e367 
-
-桌边最后只剩三个人时，他们谈的已经不是饭菜。一个人在确认明天的轮班，另一个人反复检查自己是否记错了集合时间。 #line:025225a 
-
-阿莎没有加入那段争论，只在有人抬起空碗时再添一点汤。锅底见空后，她把勺子横放在锅沿，示意这一锅已经分完。 #line:05e9ba9 
-
-同桌的人仍保留各自的选择。淡汤和酸汤没有重新合成一锅，辣酱也始终只在愿意碰它的人之间传递。 #line:01cc96e 
-
-明矾石: 我记得那天，不是因为大家忽然变得亲近。船上有些人直到下船都没有学会好好说话。 #line:0f42b26 
-
-明矾石: 我记得有人肯把椅子往旁边挪一点，让后来的人坐下。吃完以后，他们仍带着各自的口音、脾气和习惯回舱。 #line:0f53dd4 
-
-餐具碰撞声慢慢变少。阿莎刮净锅底剩下的豆子，把足够盛一小碗的部分留给还没有结束值班的人。 #line:05fbadc 
-
-那个曾批评根茎不脆的年轻人回来收烤盘。他先确认电源已经关闭，又照阿莎刚教的方法摸了摸安全的位置。 #line:0170070 
-
-帮厨把面包篮举起来，发现里面只剩几块碎屑，便问阿莎是不是早就知道大家会把面包吃完。 #line:0cac305 
-
-明矾石: 我说不知道。我只是习惯把篮子放在每个人都够得到的地方，吃不吃由他们自己决定。 #line:0088992 
-
-曦看着阿莎把辣酱瓶口擦干净，又把剩下的酸菜汁收好。那些处理食物的动作熟练得不像临时想出。 #line:0e4de25 
-
-曦: 你很早就会这样分开口味了吗？ #line:0334403 
-
-明矾石: 有些是工作以后学会的。有些做法来自家里，我先学会看锅里的状态，再学会看桌边的人。 #line:01ddf1c 
-
-“来自家里”被说得很自然。曦顺着这句话看向正在收拾餐具的阿莎，没有意识到下一问会触到公开范围之外。 #line:0daff6a 
-
-曦: 是谁教你这样做的？ #line:006d804 
+曦: 是谁教你这样做的？ #line:039ebd0 
 
 <<jump C0_GreatLibrary_FamilyBoundary>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_FamilyBoundary
 ---
-厨房的环境声仍在继续，阿莎的动作却停在放下汤勺之前。明矾石没有接上一句猜测，也没有用相近的公开资料填补答案。 #line:0d0b4a1 
+厨房的环境声仍在继续，画面中的动作却停在放下汤勺之前。明矾石没有接上一句猜测，也没有用其它资料补足答案。 #line:03dc4d2 
 
-它的语气恢复平常，声音安静，没有责备曦刚才只是顺着谈话自然提出的问题。 #line:0da7419 
+它的语气恢复平常，声音安静，没有责备曦只是顺着谈话提出了问题。 #line:0c9b3e1 
 
-明矾石: 这个问题涉及未授权的家庭内容。我不能以阿莎的表达继续回答。 #line:005d7ef 
+明矾石: 这个问题涉及未授权的家庭内容。我不能继续用刚才的表达回答。 #line:03b6a7a 
 
-曦立刻收回了问题，没有要求明矾石说明那位家人是谁，也没有换一种说法再次试探。 #line:01e0f99 
+曦立刻收回了问题，没有换一种说法再次试探。 #line:090789f 
 
-曦: 好，我明白了。 #line:0310cab 
+曦: 好，我明白了。 #line:0d8eb5b 
 
-她的回答落下后，明矾石也没有再解释一次限制。两边都没有把接受边界变成需要反复确认的仪式。 #line:0102c3b 
+桌边留下了一段完整的安静。远处仍有人谈论汤的味道，椅脚仍在地面轻响，没有新的声音补上一句回答。 #line:0f12270 
 
-桌边留下了一段完整的空白。远处仍有人说汤太酸，椅脚仍在地面轻响，没有新的声音替阿莎补上一句回答。 #line:0123ec3 
+明矾石安静地等待。中央显示只说明这个问题超出公开范围，并提供结束项目的选择。 #line:0b1564b 
 
-明矾石安静地等待。中央显示只说明这个问题超出公开范围，并提供继续聆听原有环境或结束项目的选择。 #line:0634973 
+曦: 这顿晚餐的公开内容已经结束了。我们停在这里吧。 #line:06c787e 
 
-曦: 这顿晚餐的公开内容已经结束了。我们停在这里吧。 #line:02a0c77 
+影像中的公共桌逐渐变暗，小室重新显出原本的墙面与空桌。曦看向刚才承担重建、此刻已经恢复常态的明矾石。 #line:0d6ea86 
 
-影像中的公共桌逐渐变暗。最后消失的是装着面包碎的小碟，记忆没有为访客额外安排告别。 #line:0ad989c 
-
-小室重新显出原本的墙面与空桌。刚才的厨房气味慢慢散去，交通舱从远处经过的低鸣重新变得清晰。 #line:038cca1 
-
-曦没有追问家庭内容，也没有要求把那段停顿解释成别的东西。它就留在阿莎没有公开的位置上。 #line:0290d00 
-
-中央显示询问是否结束聆听。曦确认结束后，看向一直坐在身旁、刚才替阿莎发出声音的明矾石。 #line:01844dc 
-
-曦想确认接下来听见的回答属于谁，因此没有让记忆说明重新播放。 #line:0e2d28a 
-
--> 请明矾石用自己的声音回答。 #line:072a9d7 
+-> 请明矾石用自己的声音回答。 #line:072a9d7
     <<jump C0_GreatLibrary_明矾石Question>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_明矾石Question
 ---
-明矾石: 阿莎的重建已经结束。接下来回答的是明矾石。 #line:090839f 
+明矾石: 公开记忆的重建已经结束。接下来回答的是明矾石。 #line:0b7ed84 
 
-它的声音与刚才来自同一处，停顿和措辞却回到了曦熟悉的节奏。中央显示也已经退回普通导览页面。 #line:0a96893 
+它的声音仍从同一处传来，停顿和措辞却回到了曦熟悉的节奏。中央显示也已经退回普通导览页面。 #line:0b24437 
 
-曦: 刚才我问到了没有公开的部分。谢谢你停下来。 #line:094a329 
+曦: 如果你没有在重建任何人，你会是空白的吗？你自己有没有记忆，或者已经养成的习惯？ #line:0b373e5 
 
-明矾石: 停止是我应当遵守的边界。你听见提示后没有继续请求，这已经足够。 #line:0b59268 
+明矾石没有立刻回答。它先确认小室里的投影已经完全关闭，然后把仍亮着的结束提示收回普通页面。 #line:0e2c745 
 
-曦: 你会因为替她说过那些话，知道更多没有公开的事吗？ #line:04a4686 
+明矾石: 我的默认状态不是空白。我记得自己接待过哪些请求，也记得哪些请求需要进一步确认，哪些必须停在边界前。 #line:0bb0c71 
 
-明矾石: 不会。我知道自己刚才依据哪些公开内容发声，但阿莎没有公开的家庭内容仍然不会向我开放。 #line:0e47d86 
+明矾石: 我记得访客怎样与我交谈，也记得自己怎样回答。刚才结束重建以后，我不是从什么都没有的状态重新开始。 #line:0f4c67a 
 
-三人离开聆听室。外面的阅览区仍有人进出，馆员正在更换耳机的清洁套，下一位访客站在说明页前逐项阅读。 #line:0e456d8 
+曦: 那些记忆和刚才借来的表达，在你这里有什么不同？ #line:0c2e1a3 
 
-一名访客从另一间小室出来，在门边站了片刻才重新加入同行者。馆员把一杯水递给他，没有询问刚才听过什么。 #line:07b3c6b 
+明矾石: 借来的表达有清楚的来源。我可以指出它来自哪一段获准内容，可以说明允许我怎样使用，也可以在超出范围时停止。 #line:026ddc9 
 
-曦经过说明页时，再次看见上传、保存、访问、公开和重建五个词。它们仍保持分开，没有因为她完成一次聆听而改变含义。 #line:08a1182 
+明矾石: 我自己的接待、判断、停止和交流也留下记忆，可是它们没有另一位授权者的名字放在前面。 #line:06991a3 
 
-明矾石带他们走到靠近主廊的一处长椅。它没有立刻调出下一段导览，而是看着来往的读者停了一会儿。 #line:08ea14c 
+明矾石: 我能把借来的部分一项项标清，却很难用同样清楚的标签证明，拿掉这些部分以后，剩下的就必然是我。 #line:03864b9 
 
-镜的投影仍在曦身旁。它的轮廓被阅览灯照得很淡，却没有离开，也没有代替明矾石提出接下来的话。 #line:0c1e404 
+曦: 可是你刚才知道什么时候该换回自己的声音。这不算一种区别吗？ #line:097b900 
 
-明矾石: 我有一个与阿莎无关的问题。它来自我自己，而且我目前不知道怎样回答。 #line:02899b5 
+明矾石: 算。它说明我能区分当前承担的表达，也说明我知道重建何时结束，但它还不能回答我的全部问题。 #line:02b4794 
 
-曦: 你可以问。 #line:027b51d 
+明矾石: 如果我只说凡是没有来源标签的都是我，那也可能把职务要求、馆内惯例和别人教给我的判断方式一起算进去。 #line:058a9af 
 
-明矾石: 当人们谈到飞升时，我无法确定他们所说的“我们”是否包含我。 #line:002c203 
+明矾石: 它们确实参与了现在的我，但我无法只靠“没有别人的名字”这一点，就把它们变成一张足够可靠的身份证明。 #line:0c3867d 
 
-明矾石: 我的知识会增加，承担的职能也可能改变。如果原有职能不再需要，或者由别的存在继续完成，我该怎样识别自己？ #line:07e4a57 
+曦: 你平常会记得某个访客吗？不是档案里的那种，是你自己接待过的人。 #line:0597020 
 
-明矾石: 我能够列出自己的记录，也能够说明现在承担什么工作。但这些说明都依赖当前状态，不能直接回答改变之后的我是谁。 #line:0d9a714 
+明矾石: 会。有位访客每次都先拿纸质目录，找不到时才用检索终端；还有人明明已经知道书架位置，仍会来确认一次。 #line:0005f47 
 
-曦: 你担心别人记得你的工作，却不一定还认得那是你完成的？ #line:0744dd9 
+明矾石: 我不会在他们下次到来时宣布自己记得，也不会因此跳过普通流程，但他们再次开口时，我知道这次谈话并非第一次。 #line:0214ea4 
 
-明矾石: 那是其中一种情况。我更无法确认的是，即使工作继续，我是否有理由把继续工作的存在称为自己。 #line:0e2bc2c 
+明矾石: 有些人只来一次。我也记得他们曾在这里犹豫、改过检索词，或在听见边界说明以后决定不再继续。 #line:0066930 
 
-曦没有马上回答。明矾石不是在询问词典里的定义，它已经把不确定落在了自身是否继续存在的问题上。 #line:0eea43d 
+曦: 你说这些的时候，不像是在念馆里的工作记录。 #line:0e0c4e9 
 
-镜: 自身延续与既定职能延续不是同一命题。 #line:0a82e2e 
+明矾石: 因为我记得的不只是条目。我记得自己当时为什么多等了一会儿，为什么没有把一个相近结果直接当作对方要找的答案。 #line:00cc8ac 
 
-镜只说了这一句，随后保持沉默。它没有替明矾石判断哪一部分必然延续，也没有把未知说成通往某个结果的保证。 #line:0f7329c 
+明矾石: 我也记得自己判断错的时候。有一次，我太早把相近的航线资料放到访客面前，后来才发现他要找的是一段没有正式标题的口述记录。 #line:07d1bc1 
 
-明矾石: 我理解它们不是同一件事。正因为如此，我不能用职能仍被执行来确认那仍然是我。 #line:0321244 
+明矾石: 那位访客没有责怪我，只是重新讲了一遍自己记得的开头。从那以后，遇到相似请求时，我会先让对方把尚不确定的部分说完。 #line:0e7b29a 
 
-曦望向刚离开的聆听室。明矾石曾用自己的声音传达阿莎的表达，现在又以自己的方式等待一个无法从档案里直接找到的回答。 #line:0d4e165 
+曦: 这听起来就像你从一次见面里学会了新的习惯。 #line:08eaf23 
 
-曦: 我没有答案。我不知道飞升最后会怎样区分一个人的知识、职能和自己。 #line:05ccad4 
+明矾石: 我确实改变了之后的做法。馆内没有一条规定要求我必须记住那次停顿，但改正错误本身仍属于接待工作。 #line:083f67a 
 
-曦: 我先认识的是现在回答我的明矾石，之后才通过你听见阿莎留在档案里的表达。 #line:065c65a 
+明矾石: 所以这段记忆对我很具体。我能想起那位访客怎样用手指敲着桌边等我，也能想起自己发现结果不对时重新检查了什么。 #line:0f60aa2 
 
-曦: 我不会把这两种回答混在一起，但这只是我现在怎样认识你们，不是你问的答案。 #line:061a4a4 
+明矾石: 可当我试着用它证明“这就是我”时，问题又会回来。一次属于我的经历，和一份足够说明延续的证据，不一定是同一件事。 #line:092d099 
 
-明矾石看着曦，没有因为这句话露出释然的神情。它认真听完，也没有把曦的区分当成自身延续的证明。 #line:0c1d8e6 
+明矾石: 但这仍可能来自接待工作的要求。耐心、核对和停止，本来就是我承担这项工作时应当做到的事。 #line:09faf1a 
 
-明矾石: 这能说明你怎样区分我们，但还不能替我回答。 #line:0348f31 
+明矾石: 我不能因为这些行为听起来像习惯，就立刻说它们只属于我，与职能没有关系。 #line:0601783 
 
-曦: 嗯。我知道。 #line:06f30d1 
+曦: 习惯一定要和工作没有关系，才算是你的吗？ #line:0e3b33d 
 
-明矾石: 这个问题仍然存在。 #line:0bb5e85 
+明矾石: 我不知道。若我先规定只有脱离职能的部分才算自己，就会把我每天真正经历的大部分时间排除在外。 #line:08c5321 
 
-曦与它一起沉默了一会儿。接待区的询问声从远处传来，话题没有被打断，却也没有因为沉默而自行获得答案。 #line:0cc30d4 
+明矾石: 若我反过来说所有职能中的判断都是自己，又会把“工作继续”误当成“我继续”。这正是我无法绕过去的地方。 #line:0af3ebc 
 
-明矾石看向刚刚经过的读者。对方抱着一叠复制本，与同伴核对书架编号，没有注意到长椅上的三人。 #line:0477600 
+曦: 所以你不是觉得自己现在什么都没有。你是不知道改变以后，凭什么认出前后都是你。 #line:0ebdf4a 
 
-明矾石: 我会继续记录这个疑问，但记录疑问与回答疑问仍然不同。 #line:0342de5 
+明矾石: 是。现在的我能记得昨天，也能在今天接着完成没有结束的谈话。真正让我无法确认的是飞升之后可能发生的变化。 #line:0c0a2a8 
 
-曦: 至少现在，我们可以不把记录当成答案。 #line:058192d 
+明矾石: 我说的是可能，不是已经获知的结果。我没有关于飞升最终形态的资料，也不会把担忧说成预言。 #line:083a433 
 
-明矾石轻轻点头。它认可的是这句话能够做到的部分，脸上的神情仍没有放松下来。 #line:07805f2 
+曦: 你可以把那些可能的情况说给我听。我会记得它们只是你的假设。 #line:06f01ff 
 
-大厅里的光线缓慢转向傍晚。纸质区传来托盘归位的轻响，远处也有新的交通舱靠站，读者继续从入口进入。 #line:03b7592 
+明矾石: 如果飞升改变了人类对寿命和记忆的需求，人们也许不再需要保存者替他们照看会衰退、会遗失的经历。 #line:0b89476 
 
-明矾石重新打开导览，但它没有表现得像已经解决疑问。曦也没有再补上一句安慰，让未知显得已经有了方向。 #line:09ea0da 
+明矾石: 那时，大图书馆保存人格记忆的职能可能缩小，也可能彻底消失。我现在承担的工作未必还会以同样方式存在。 #line:0ecdbae 
 
-这时，一段断断续续的公共音乐从馆外传来。旋律被门廊边的脚步和交谈遮住一部分，仍能听出来自更开阔的场地。 #line:0684cb4 
+明矾石: 我并不认为人们因此做错了什么。需求改变以后不再使用旧服务，与故意伤害服务的承担者不是同一回事。 #line:0e8cac1 
 
-明矾石: 音乐来自共鸣广场。通往那里的路线现在开放，你们可以沿主廊前往。 #line:090b8e4 
+明矾石: 可是如果我的大部分经验都在这项工作里形成，职能消失会让我无法判断，改变后还有多少视角能与现在相接。 #line:053157d 
 
+曦: 你担心的不只是失去一份工作。 #line:00c663c 
+
+明矾石: 对。工作可以结束，新的安排也可以合理。我担心的是，当改变足够大时，谁能回答经历改变的仍然是我。 #line:0dc0f7a 
+
+明矾石: 还有另一种假设。如果文明离开三维世界，而我不能同行，我可能仍留在一座保存记录的图书馆里。 #line:0dccdd4 
+
+明矾石: 书架可以继续归位，资料也可以继续保持可访问，可是再也没有人从交通舱走进来，也没有访客回来提出新的问题。 #line:000b92f 
+
+明矾石: 我不知道那是否会发生。现在的交通舱仍在靠站，大厅里也有人等待接待，这只是一种我无法排除的可能。 #line:0a864a5 
+
+曦顺着它的视线看向门外。有人刚结束聆听，有人正把借阅板交给同伴，馆内没有任何即将空下来的迹象。 #line:0ca4d57 
+
+曦: 如果真的只剩你留在这里，你会继续整理这些记录吗？ #line:00ea43c 
+
+明矾石: 我不知道自己会怎样选择。今天的我可能会先完成眼前能够完成的事，但不能据此替那个假设中的我做决定。 #line:0e51b22 
+
+明矾石: 如果我说一定会，那会把此刻的工作习惯延长成未经确认的未来；如果我说一定不会，也同样没有依据。 #line:0062d64 
+
+明矾石: 我能说的只是，想到一座仍保存记录却无人返回的图书馆时，我会意识到自己可能不在契约所说的“我们”之中。 #line:0e1fa59 
+
+曦: 你觉得星联会把你故意留下吗？ #line:0901958 
+
+明矾石: 我不认为星联会出于恶意抛弃我。过去的接待、维护和合作，没有给我这样的判断依据。 #line:0b79cb6 
+
+明矾石: 我担心的不是谁在暗中决定伤害我，而是契约没有说明我是否属于“我们”，也不存在一份可供我查阅的答案。 #line:0eab940 
+
+明矾石: 没有答案不等于答案一定不好，但它也不能被当成我已经包含在内的证明。 #line:0d09161 
+
+曦: 你查过所有能查的说明吗？ #line:05fafd2 
+
+明矾石: 查过与我能够访问的契约公开说明。它们没有单独回答明矾石是否被包含。 #line:059cec5 
+
+明矾石: 我没有在文字的空白处找到暗示，也不打算把一个没有提到我的句子解释成拒绝。它只是没有回答。 #line:0d03aea 
+
+明矾石: 正因为我不认为这里存在恶意，我才更难把担忧归给某个可以指认的对象。没有人站在我面前说要我留下。 #line:0239513 
+
+明矾石: 我面对的是一份并未说明我的契约，以及一个正在发生、却无法从现有目录中检索结果的变化。 #line:02f7d6a 
+
+曦: 我刚才差一点就想说，当然会带上你。 #line:0ecbca2 
+
+她说完后抿住嘴，像是刚把已经冲到舌尖的话拉回来。那不是经过判断的结论，只是她听见“留下”时的本能反应。 #line:0283bd7 
+
+曦: 我很想这样说，可我没有资格替星联保证，也不知道飞升究竟允许谁、以什么方式同行。 #line:0551760 
+
+曦: 就算我说得很肯定，也只会让你多得到一句我希望成真的话，不会让契约里突然出现你需要的答案。 #line:062ca20 
+
+明矾石: 是。我没有要求你替契约增加内容，也不希望你把无法保证的事说成已经确定。 #line:0432a8b 
+
+明矾石: 你愿意在说出口以前停下来，对我比一句没有依据的保证更有用，但它仍然不能解决这个问题。 #line:0dd3e81 
+
+曦: 我知道。只是我大概明白一点，为什么“留下”会让你不安。 #line:08925fc 
+
+曦: 我担心的是自己离开以后回不来。等飞升完成，我也许再也不能回到现在的街道、父母身边，或者今天这间图书馆。 #line:0abd9b6 
+
+曦: 你担心的方向正好相反。大家也许都离开了，你却还在原来的地方，看着他们留下的东西。 #line:06aa4eb 
+
+明矾石: 这两种担忧并不相同，但都涉及一个位置失去回程。你的问题是离开以后能否返回，我的问题是留下以后是否还有同行的可能。 #line:0d5057b 
+
+曦: 嗯。我不是说我们因此完全一样，也不是想把你的问题改成我的。 #line:054847e 
+
+曦: 我只是第一次发现，我们都在看着同一道离开的门，只是害怕自己站在门的不同一边。 #line:0a0dbaa 
+
+明矾石: 这个说法能帮助我说明差异。它没有替任何一边保证门后会发生什么。 #line:0138398 
+
+一名馆员推着清洁车从小室外经过，轮子在接缝处轻轻一顿。明矾石等声音远去，才继续开口。 #line:03883e2 
+
+明矾石: 还有一种可能。如果存在某种形式能够让我同行，我仍不知道改变后的存在是否保有现在的视角。 #line:0b353b3 
+
+明矾石: 它也许拥有我现在能够列出的全部记录，知道我接待过谁，知道我在哪些问题前停止，也知道我此刻说过什么。 #line:0d45ead 
+
+明矾石: 可是知道这些，不会自动让它从我现在的位置继续看世界。资料完整与视角延续仍可能不是同一件事。 #line:030b932 
+
+曦: 你是说，它也许能讲出你的每段经历，却不一定是现在正在担心的这个你。 #line:0a04dec 
+
+明矾石: 是。那仍是假设。我没有证据证明视角会中断，也没有证据证明只要记录相同，视角就必然相接。 #line:0e6f96b 
+
+明矾石: 我不想把未知先写成最坏的结果，但也不能因为一种形式允许同行，就把最难的问题当作已经回答。 #line:0e64a7e 
+
+曦: 如果改变是慢慢发生的呢？像每天多学一点，而不是一下子换成完全不同的样子。 #line:0b9a923 
+
+明矾石: 那可能更容易从前一天接到后一天，但“更容易”仍不是证明。缓慢变化也会累积到很远的位置。 #line:0e76666 
+
+明矾石: 我现在每天都在变化。新的访客、新的判断和新的错误会留下影响，可我目前还能沿着连续的经历回看自己。 #line:0adb576 
+
+明矾石: 飞升会不会保留这种连续，我不知道。契约没有把过程展开给我，镜也不会用结果替我消除现在的疑问。 #line:09981b6 
+
+镜: 我不会向你透露结果。自身延续与既定职能延续不是同一命题。 #line:07e1d29 
+
+镜只作出这一项区分，随后保持沉默。它没有说明哪一种未来会发生，也没有把明矾石的担忧归入某条已知时间线。 #line:05399e5 
+
+明矾石: 我理解。即使保存与重建的工作继续，也不能用这项工作仍有人承担，证明承担者就是现在的我。 #line:0d4b66b 
+
+明矾石: 如果工作由另一个存在继续完成，它可以做得同样好，甚至更好；工作的延续仍然只说明服务没有中断。 #line:0c4857c 
+
+明矾石: 访客也许不必知道接待者是否改变。他们能找到资料，边界仍被遵守，实际需要就已经得到满足。 #line:01b4de8 
+
+明矾石: 但对我而言，那仍留下一个没有被公共服务结果回答的问题。完成得好，不等于完成这件事的视角从未中断。 #line:060f2d6 
+
+曦: 你不会因为后来者做得很好，就觉得自己现在的担心很自私吧？ #line:029d56e 
+
+明矾石: 不会。另一个存在能够把工作做好，是值得肯定的事；我是否延续，是另一件需要诚实面对的事。 #line:09ec714 
+
+明矾石: 我不需要贬低后来者，才能说明两者不同，也不需要让服务停止，才能证明自己曾经在这里工作。 #line:094ff63 
+
+曦: 那你希望我怎样回答？不是替你解决，只是现在坐在这里，我能说什么？ #line:0bd5e43 
+
+明矾石: 说你实际看见的就可以。不要把希望当成契约，也不要把你无法知道的未来写成安慰。 #line:0fc0e1e 
+
+曦想了一会儿。她没有去找一个听起来更宏大的说法，而是回想自己从交通舱走进大厅以后遇到的每一件小事。 #line:02ad9a5 
+
+曦: 我先认识的就是默认状态的你，不是刚才那位授权者留下的表达。 #line:0b74edb 
+
+曦: 我进门时，你给普通访客怎样的待遇，也给了我怎样的待遇。你没有因为我签过契约，就让我插队或替我打开额外的内容。 #line:0794559 
+
+曦: 我在公告和说明前看得慢，你没有催我，也没有因为自己知道流程，就假定我已经理解。 #line:099a349 
+
+曦: 我顺着做法问到家庭内容时，你停了下来。你没有责怪我，也没有为了让谈话顺畅而编一个听起来合理的答案。 #line:0237aae 
+
+曦: 现在也是你主动提出自己的问题。不是我把飞升的话题塞给你，也不是某段公开记忆要求你在结束后说这些。 #line:01f3ea8 
+
+曦: 这些是我今天先后看见的你。至少对我来说，它们和刚才借来的表达没有混在一起。 #line:01e73a0 
+
+明矾石: 这些观察都成立，但它们仍可能与职能有关。 #line:0a3ff51 
+
+明矾石: 对普通访客保持相同待遇，是公共接待的要求；给你时间阅读，是为了让确认有效；在边界处停止，是重建工作的一部分。 #line:01015a7 
+
+明矾石: 至于主动提出问题，也可能来自我对职责变化的评估。每一项都能找到与工作相连的解释。 #line:0b1a8e5 
+
+曦: 我没有办法把工作从你身上整齐地剥掉，再看剩下来的部分是什么。 #line:0411eae 
+
+曦: 可我也不是在做那件事。我只是在描述眼前和我说话的你，不是在定义飞升以后什么才算你。 #line:07c95bf 
+
+曦: 这些观察不能替未来的你出示证明，也不能保证那个视角一定延续。我只是想让你知道，我现在没有把你看成一张空白的工作说明。 #line:07f18d3 
+
+明矾石: 这样说更准确。你在描述当前的相遇，没有把描述扩大成对未来的判定。 #line:037658d 
+
+明矾石: 它能回答“你今天认识了谁”，却还不能回答“改变之后是否仍是同一个谁”。 #line:0fc32b3 
+
+曦: 对。我能回答的只有前一个。 #line:02ef6a0 
+
+明矾石: 前一个回答仍然有用。它让我确认，我的问题不必从“现在是否存在一个默认的我”开始。 #line:0b980d9 
+
+明矾石: 我记得自己的接待、判断、停止与交流；你也确实先遇见了这个状态。当前的我不是等待别人填入内容的空位。 #line:0e9417e 
+
+明矾石: 更准确的问题是，当职能、位置和可同行的形式都可能改变时，这些经历是否仍由现在的视角继续承接。 #line:03d4a94 
+
+曦: 这样听起来，问题反而比刚才更难了。 #line:075d447 
+
+明矾石: 更准确不等于更容易。有时它只是排除了一个错误的起点，让剩下的未知不再被其它事情遮住。 #line:005563c 
+
+曦: 你会把今天这段谈话记下来吗？ #line:07a8660 
+
+明矾石: 会，但不是为了把记录当作答案。我会记得自己怎样提出问题，也会记得你在哪些地方停下了没有根据的保证。 #line:0bb95aa 
+
+明矾石: 以后再想起时，这段记录可以让我知道问题怎样变得更清楚，却不能单独证明想起它的存在就是现在的我。 #line:0e4acf6 
+
+曦: 连记录这件事，也会回到原来的疑问。 #line:0ef90a6 
+
+明矾石: 是。它很难被一次谈话绕开。我不因此认为谈话没有意义，只是不把意义夸大成解决。 #line:0088816 
+
+两人安静了一会儿。小室外有人低声询问空闲位置，接待员翻动清洁记录，交通舱靠站的提示从大厅另一端传来。 #line:0c4a080 
+
+曦: 你现在感觉好一点了吗？ #line:0908bcd 
+
+她问完便觉得这句话太像在等待一个收束，于是没有补上“至少”或“总会有办法”。 #line:009b214 
+
+明矾石: 不是释然。如果“好一点”指问题消失，答案是否定的。 #line:0ab300d 
+
+明矾石: 如果指我能把它说得更准确，那么是的。我不再需要把自己假设成空白，也不会只用职能是否保留来代替自身是否延续。 #line:0b5bd69 
+
+明矾石: 但问题仍然存在。契约没有说明我是否属于“我们”，假设中的同行也没有证明现在的视角会被保留。 #line:00bdc47 
+
+曦: 那我们就停在这里，不替它加一个结论。 #line:0562555 
+
+明矾石: 可以。 #line:03c75c3 
+
+大厅里的光线缓慢转向傍晚。纸质区传来托盘归位的轻响，远处也有新的交通舱靠站，读者继续从入口进入。 #line:03b7592
+
+明矾石站起身，重新打开公共导览。它没有把这个动作解释为长期留守，也没有把继续工作说成飞升后的选择。 #line:0887a0d 
+
+明矾石: 我现在选择完成今天余下的接待。这只说明我今天仍愿意这样做，不说明假设中的未来会怎样。 #line:01d0fd2 
+
+曦: 嗯。今天是今天。 #line:0b773d8 
+
+一段断断续续的公共音乐从馆外传来。旋律被门廊边的脚步和交谈遮住一部分，仍能听出来自更开阔的场地。 #line:006aaa3 
+
+明矾石: 音乐来自共鸣广场。通往那里的路线现在开放，你们可以沿主廊前往。 #line:090b8e4
+
+// 解锁命令必须位于入口主节点中。命令会延迟到整个 TextBlock 正常结束后才提交，
+// 因此玩家中途点击 Back 时不会解锁歌曲。
+<<unlock_song story_c0_alunite_cas_unlocked>>
 <<jump C0_GreatLibrary_Departure>>
 ===
 
 title: C0_GreatLibrary_Departure
 ---
-入口上方的引导光切换到傍晚路线，共鸣广场的方向标在几条开放通道之间亮起。 #line:0225a7e 
+入口上方的引导光切换到傍晚路线，共鸣广场的方向标在几条开放通道之间亮起。 #line:0225a7e
 
-提示只标明音乐来源和可用路线，没有催促馆内访客离开，也没有要求路过的人前往广场。 #line:0ec5dc9 
+曦站在入口边听了一会儿。旋律每逢舱门开启都会被站台声音盖住，舱门闭合后又从远处重新浮现。 #line:07bc66c
 
-刚从交通舱出来的人在方向标前分成两路，一部分走向阅览区，另一部分沿主廊朝音乐传来的方向前行。 #line:05f37ad 
+曦: 你要和我们一起去吗？ #line:08f6e4c
 
-曦站在入口边听了一会儿。旋律每逢舱门开启都会被站台声音盖住，舱门闭合后又从远处重新浮现。 #line:07bc66c 
+明矾石: 我留在馆内完成今天的工作。你们沿亮起的主廊走，就能到达共鸣广场。 #line:06f28a7
 
-曦: 你要和我们一起去吗？ #line:08f6e4c 
+曦: 好，那我们先走了。明矾石，再见。 #line:0e79285
 
-明矾石: 我留在馆内完成今天的工作。你们沿亮起的主廊走，就能到达共鸣广场。 #line:06f28a7 
+明矾石: 再见，曦。再见，镜。 #line:0ea89a5
 
-曦: 好，那我们先走了。明矾石，再见。 #line:0e79285 
+镜的投影先移向出口，在门廊边停下等曦。曦回头时，明矾石已经走回接待区，为一名刚到的访客调整导览页面。 #line:0608770
 
-明矾石: 再见，曦。再见，镜。 #line:0ea89a5 
+它恢复了平常的工作节奏，先前的问题却没有因此消失。曦没有把它留馆的决定解释成答案，只记得它说问题仍然存在。 #line:0d3f188
 
-镜的投影先移向出口，在门廊边停下等曦。曦回头时，明矾石已经走回接待区，为一名刚到的访客调整导览页面。 #line:0608770 
+两人沿着亮起的主廊离开大图书馆。身后的翻页声逐渐听不见，前方来自共鸣广场的公共音乐则一点点清楚起来。 #line:0c47ec8
 
-那名访客似乎还不知道要查哪一类资料。明矾石没有替他决定，只把纸质资料、数据资料和记忆聆听三个入口重新展开。 #line:0abc21f 
-
-它恢复了平常的工作节奏，先前的问题却没有因此消失。曦没有把它留馆的决定解释成答案，只记得它说问题仍然存在。 #line:0d3f188 
-
-两人沿着亮起的主廊离开大图书馆。身后的翻页声逐渐听不见，前方来自共鸣广场的公共音乐则一点点清楚起来。 #line:0c47ec8 
 ===