Continentis/Assets/Mods/Basic/Localization/Basic/Localization_Basic_BuffKeywords.csv

1	Key	English	Simplified Chinese	Traditional Chinese	Japanese	Korean	Vietnamese	Thai
2	Keyword_Basic_Weak	Weak	虚弱	虛弱	脱力	약화	Suy Yếu	อ่อนแอ
3	Keyword_Basic_Weak_Description	Reduce 25% of physics damage dealt.	减少25%造成的物理伤害。	減少25%造成的物理傷害。	与える物理ダメージが25%減少する。	가하는 물리 피해가 25% 감소합니다.	Giảm 25% sát thương vật lý gây ra.	ลดความเสียหายกายภาพที่สร้างลง 25%.
4	Keyword_Basic_Vulnerable	Vulnerable	易伤	易傷	脆弱	취약	Dễ Tổn Thương	เปราะบาง
5	Keyword_Basic_Vulnerable_Description	Increase 50% more physics damage gain.	增加50%受到的物理伤害。	增加50%受到的物理傷害。	受ける物理ダメージが50%増加する。	받는 물리 피해가 50% 증가합니다.	Tăng 50% sát thương vật lý phải chịu.	ได้รับความเสียหายกายภาพเพิ่มขึ้น 50%.
6	Keyword_Basic_Heavy	Heavy	沉重	沈重	重圧	무거움	Nặng Nề	หนักอึ้ง
7	Keyword_Basic_Heavy_Description	Can not draw cards.	不能抽牌。	不能抽牌。	カードを引けない。	카드를 뽑을 수 없습니다.	Không thể rút bài.	ไม่สามารถจั่วการ์ดได้.
8	Keyword_Basic_WoundDeterioration	WoundDeterioration	恶化伤口	惡化傷口	傷口悪化	상처 악화	Vết Thương Hoại Tử	บาดแผลลุกลาม
9	Keyword_Basic_WoundDeterioration_Description	When dealing at least 20 damage in a single hit, apply 4 stacks of $Keyword("Basic_WoundDeterioration") to the target.	单次造成至少20点的伤害时，额外给予目标4层$Keyword("Basic_WoundDeterioration")。	單次造成至少20點的傷害時，額外給予目標4層$Keyword("Basic_WoundDeterioration")。	1回で20点以上のダメージを与えた時、対象に追加で4層の$Keyword("Basic_WoundDeterioration")を付与する。	한 번에 최소 20의 피해를 줄 때, 대상에게 $Keyword("Basic_WoundDeterioration") 4층을 추가로 부여합니다.	Khi gây ít nhất 20 sát thương trong 1 lần, áp dụng thêm 4 tầng $Keyword("Basic_WoundDeterioration") lên mục tiêu.	เมื่อสร้างความเสียหายอย่างน้อย 20 หน่วยในครั้งเดียว, มอบสถานะ $Keyword("Basic_WoundDeterioration") เพิ่มเติม 4 ชั้นให้กับเป้าหมาย.
10	Keyword_Basic_Corrosion	Corrosion	腐蚀	腐蝕	腐食	부식	Ăn Mòn	กัดกร่อน
11	Keyword_Basic_Corrosion_Description	At start of turn, take damage equal to stacks and remove 1 stack.	回合开始时，受到等同于层数的伤害并减少一层。	回合開始時，受到等同於層數的傷害並減少一層。	ターン開始時、層数に等しいダメージを受け、1層減少する。	턴 시작 시, 중첩 수만큼 피해를 입고 1층 감소합니다.	Khi bắt đầu lượt, chịu sát thương bằng số tầng và giảm 1 tầng.	เมื่อเริ่มเทิร์น, ได้รับความเสียหายเท่ากับจำนวนชั้นและลดลง 1 ชั้น.
12	Keyword_Basic_Sharpness	Sharpness	锋利	鋒利	鋭利	예리함	Sắc Bén	ความคม
13	Keyword_Basic_Sharpness_Description	Next attack removes all stacks and deals additional damage equal to stacks.	下次攻击失去所有层数，并造成额外等同于层数的伤害。	下次攻擊失去所有層數，並造成額外等同於層數的傷害。	次の攻撃で全ての層数を失い、層数に等しい追加ダメージを与える。	다음 공격 시 모든 중첩을 소모하여 중첩 수만큼 추가 피해를 줍니다.	Đòn tấn công tiếp theo sẽ mất tất cả các tầng và gây thêm sát thương bằng số tầng.	การโจมตีครั้งถัดไปจะสูญเสียจำนวนชั้นทั้งหมด และสร้างความเสียหายเพิ่มเติมเท่ากับจำนวนชั้น.
14	Keyword_Basic_KnifeTrick	Knife Trick	刀具把戏	刀具把戲	ナイフトリック	단검 묘기	Trò Chơi Dao	กลมีด
15	Keyword_Basic_KnifeTrick_Description	Whenever you lose all Sharpness, gain $Keyword("Basic_Sharpness") equal to stacks lost.	每次失去所有锋利后，获得等同于层数的$Keyword("Basic_Sharpness")。	每次失去所有鋒利後，獲得等同於層數的$Keyword("Basic_Sharpness")。	鋭利を全て失うたび、その層数に等しい$Keyword("Basic_Sharpness")を得る。	모든 예리함을 잃을 때마다, 잃은 중첩 수만큼 $Keyword("Basic_Sharpness")를 얻습니다.	Mỗi khi mất hết Sắc Bén, nhận $Keyword("Basic_Sharpness") bằng số tầng đã mất.	ทุกครั้งที่สูญเสียความคมทั้งหมด, ได้รับ $Keyword("Basic_Sharpness") เท่ากับจำนวนชั้นที่เสียไป.
16	Keyword_Basic_Withstand	Withstand	抵御	抵禦	抵抗	저항	Chống Chịu	ต้านทาน
17	Keyword_Basic_Withstand_Description	At end of turn, gain Block equal to stacks.	结束回合时，获得等同于层数的格挡。	結束回合時，獲得等同於層數的格擋。	ターン終了時、層数に等しいブロックを得る。	턴 종료 시, 중첩 수만큼 방어도를 얻습니다.	Khi kết thúc lượt, nhận Giáp bằng số tầng.	เมื่อจบเทิร์น, ได้รับการป้องกันเท่ากับจำนวนชั้น.
18	Keyword_Basic_Protecting	Protecting	守护	守護	守護	수호	Hộ Vệ	พิทักษ์
19	Keyword_Basic_Protecting_Description	Incoming attacks are redirected to the guardian.	将到来的攻击转移至守护者。	將到來的攻擊轉移至守護者。	攻撃は守護者にリダイレクトされる。	들어오는 공격이 수호자에게로 전환됩니다.	Các đòn tấn công sắp tới sẽ được chuyển hướng sang hộ vệ.	การโจมตีที่เข้ามาจะถูกเปลี่ยนเป้าหมายไปยังผู้พิทักษ์.
20	Keyword_Basic_Consolidate	Consolidate	稳固	穩固	強固	견고	Vững Chắc	มั่นคง
21	Keyword_Basic_Consolidate_Description	Do not lose Block at the start of your turn.	回合开始时不会失去格挡。	回合開始時不會失去格擋。	ターン開始時にブロックを失わない。	턴 시작 시 방어도를 잃지 않습니다.	Không mất Giáp khi bắt đầu lượt.	ไม่สูญเสียการป้องกันเมื่อเริ่มเทิร์น.
22	Keyword_Basic_Burn	Burn	燃烧	燃燒	燃焼	연소	Thiêu Đốt	เผาไหม้
23	Keyword_Basic_Burn_Description	Whenever a card is played, take damage equal to stacks.	每当打出一张卡时，受到层数点伤害。	每當打出一張卡時，受到層數點傷害。	カードをプレイするたび、層数に等しいダメージを受ける。	카드를 사용할 때마다, 중첩 수만큼 피해를 입습니다.	Mỗi khi đánh ra 1 lá bài, chịu sát thương bằng số tầng.	ทุกครั้งที่เล่นการ์ด, ได้รับความเสียหายเท่ากับจำนวนชั้น.
24	Keyword_Basic_ConcentratedSpellcasting	Concentrated Spellcasting	法术强度	法術強度	スペルパワー	주문력	Sức Mạnh Phép Thuật	พลังเวท
25	Keyword_Basic_ConcentratedSpellcasting_Description	Spell damage is increased by stacks.	法术造成的伤害增加层数点伤害。	法術造成的傷害增加層數點傷害。	魔法ダメージが層数分増加する。	주문으로 주는 피해가 중첩 수만큼 증가합니다.	Sát thương phép thuật tăng thêm bằng số tầng.	ความเสียหายเวทมนตร์เพิ่มขึ้นเท่ากับจำนวนชั้น.
26	Keyword_Basic_MarkOfRadiance	Mark of Radiance	光耀印记
27	Keyword_Basic_MarkOfRadiance_Description	Physics Attack deals more damage for certain rounds.	在一定回合数中，物理攻击造成更多伤害。
28	Keyword_Basic_Fortification	Fortification	筑城	築城	要塞化	성채화	Xây Thành	สร้างป้อมปราการ
29	Keyword_Basic_Fortification_Description	At the start of your first action each round, gain Block equal to the stacks of $HintKeyword("Basic_Firm") multiplied by Fortification stacks.	每回合首次行动开始时，获得等同于 $HintKeyword("Basic_Firm") 层数乘以筑城层数的格挡。	每回合首次行動開始時，獲得等同於 $HintKeyword("Basic_Firm") 層數乘以築城層數的格擋。	毎ターンの最初の行動開始時、$HintKeyword("Basic_Firm")の層数に要塞化の層数をかけた値に等しいブロックを得る。	각 턴의 첫 행동 시작 시, $HintKeyword("Basic_Firm") 중첩 수에 성채화 중첩 수를 곱한 만큼의 방어도를 얻습니다.	Vào đầu hành động đầu tiên của mỗi lượt, nhận Giáp bằng số tầng $HintKeyword("Basic_Firm") nhân với số tầng Xây Thành.	เมื่อเริ่มการกระทำครั้งแรกในแต่ละเทิร์น, ได้รับการป้องกันเท่ากับจำนวนชั้น $HintKeyword("Basic_Firm") คูณด้วยจำนวนชั้น สร้างป้อมปราการ.