Passion & UI

Assets/Scripts/SLSUtilities/General/Singleton.cs

@@ -6,7 +6,7 @@ namespace SLSUtilities.General
     public class Singleton<T> : SerializedMonoBehaviour where T : MonoBehaviour
     {
         protected static T instance;
-        public static T Instance => instance == null ? FindFirstObjectByType<T>() : instance;
+        public static T Instance => instance;
 
         protected virtual void Awake()
         {

Assets/Scripts/SLSUtilities/General/StringExtension.cs

@@ -1,18 +1,35 @@
-using I2.Loc;
 using UnityEngine;
+using UnityEngine.Localization.Settings;
 
 namespace SLSUtilities.General
 {
     public static class StringExtension
     {
-        public static string Localize(this string original)
+        /// <summary>
+        /// 根据 Key 从指定 Table 中获取本地化文本。
+        /// 若本地化系统尚未初始化或 Key 不存在，则原样返回。
+        /// </summary>
+        public static string Localize(this string key, string tableName)
         {
-            if (LocalizationManager.TryGetTranslation(original, out string translated))
+            if (string.IsNullOrEmpty(key))
             {
-                return translated;
+                return key;
             }
 
-            return original;
+            if (!LocalizationSettings.HasSettings ||
+                LocalizationSettings.SelectedLocale == null)
+            {
+                return key;
+            }
+
+            string result = LocalizationSettings.StringDatabase.GetLocalizedString(tableName, key);
+
+            if (string.IsNullOrEmpty(result))
+            {
+                return key;
+            }
+
+            return result;
         }
     }
-}
+}